TAKECARE: Never get dominated by the global mass media… research and keep thinking to create your own opinion and always return to your roots…they stay original.
In this series you’ll be able to see how the global media works effectively to rule our brains to be guided only for their own interests:
The… Arrivals – Arabic Translation – القادمون
شكراً للمتنبي البرغوثي
أَدمَعَت عَينَايَا مِن فَرطِ شَجَنٍ لَكَأَّنَّمَاَ – أَخَذَت أَبَيَاتُهُ وَ كَرَامَتِيِ يَتَغَازَلوا
إن كانتِ الطَلَقَاتُ قَّد مَاتَت بِصُدُورِنَا – فَإنَّ شِعرِيِ لِلسِلاَحِ لَقَاتِلُ
تَلهَثُ الكِلَابَ بَاسِمَةً كَّي تُرَّطِبَ جَوفَهَاَ – كَمَاَ تَرجُفُ أَجوَاَفُ الخائِنِينَ تَّعُضُّ الأَنَامِلُ
إن نَحنُ إِلَّا أُمَّتاً مَرِضَت بِمَا – اِكتَسَبَت أَيَادِيَنا بِصَّبَّةِّ نَادِلُ
فَاضَت أَيَادِينَا عَلَى الأَيَامِ بِخَمرِهَا فَمَا اِسَتَحضَرَت – لَومَةَ نَفسٍ وَ مَا عَادَ فِيِ الَنَّفسِ حَائِلُ
لَو أَكمَلَ الشُعَرَاءُ أَبيَاتَاً عَلَىَ شِعرِهِ – لَبَنَّوُا فِي الوَطَنِ الَّذلِيلِ حُصُونَ
لَعَمرُكَ إِنَّ فِي الكَلِمَاتِ صَوَاَعِقَاً – تُطلِقُ عَلَىَ أَعدَاءِها النِيرَانَ
فَمِن بَينِ ثَنَايَا مَعَانِيهَا قٌوَّةً – تَكفِيِ لِجعل صَعِيدَهَا بُركَاَنَ
فَأغمِد لِسَانَ العُربِ في نَحرِ العِدَاَ – واِستَّلَّ سَّيفَاً سَاطِعَ الَّلمَعَانَ
كَلِمَاتٌ فِيِ عِشقِ ثَرَىَ وَطَنٍ – رَجَفَت مِن حُبِهِ أَغصَانُ الزَّهرِ وَ الرُّمَّانَ
لو كانَ كلَ مَا تَلفِظُ أَلسُنَنَاَ مِثلِ ذَاكَ الشِعرِ – لَأمسَىَ فِيِ صَدرِ كُلِّ حُرٍ في الوَّرّىَ قَلبَانَ
قَلبٌ لِعِشقِ حَبِيَبةٍ – وَ قَلبٌ يَنثُرُ الرَّيحَاَنَ
فَاضَت أَدمُعٌ مِن مُقلَتَاَيَاَ عَلَىَ مَا كَان – لَنَاَ مِن عِزٍ وَ فَخرٍ قَبلَ الزَّمَاَن
كَيفَ لَنَا أَن نُعِيدِ بِنَاءَ إنسَانٍ – تَهَدَمَت دَعَائِمَهُ فَلَاَ أَخلَاَق وَمَا عَادَ إنسَان
يَا مَن بَذَلتُم خَيراًعَظَّم الله أَجرَكُمُ – وفَتَحَ عَلَيكُم أَبَوَابَ الجِنَاَن
إن كَان زُهدِي فِي الحَياةِ غَنِيمَةٌ – فَإِنَّ وَلَعَكُم بالحَيَاةِ لِعَان
فَوَّضتُ أَمرِي لِمَن رَفَعَ السَمَاءَ – ومَن أَوقَد مِن تَحتِ قِيعَانِ البُّحُورِ نِيرَاَن
أمسَكتُ فِيِ شِمَالِكَ أَلفَ كِتَابٍ – وَأمسَكتُ فِي يَمِينِيَ الفُرقَان
تَمَايَلَت فَوقَ العُرُوُشَ صُدُورُ العَاهِرَاتِ – فَتَمَزَقَت مِن تَحتِ عُرُوشِهِم أَوطَان
حَرَّقَت نِيرَان العَّدُّوِ صُدُورُ الأبرِيَاءِ – وتَنَفَسَ المُتَنَطِّعُوُنَ مِن رُوحِ شَيطَاَن
أنا الغَريِبُ فِي كُلِ وطنٍ سَكَنتُ بِهِ – و كأنما الروح تشكو قدراً لَيسَ يَنهَزِمٍ
تَرَقرَقَت أَدمُعٌ عَلىَ وِجنَتَايَا تَرَقرُقَاً – رَثَت لِحَالِهِ ملائكةَ في السَماءِ فَلم تَنَمِ
كطفل سَرَىَ بِلَيلٍ بَهِيمِ فَضَّلَّ طَرِيقَهُ – فَاستَدرَكَتهُ شُجَيرَاتٌ لِيَنَامَ تَحتَهَا وَهوَ يَرتَعِدِ
وَكَأنَمَا إستَكثرَ الزَمَان عَلى طِفلٍ فَلَم يُعطِهِ – غَيرَ الآلامِ يُلَملِمُ بِهَا حَطَبٌ كَّي يَحِرِقَ
دَاقَت عَّلَيَّ الأرضُ بما رَحُبَت فَاستَمسَكَت – بِقَبَائِعِ أَسيَافِهَا تَرنوا إلي عُنُقِي حَتَى يٌضرَبَ
لقد أقسم الضعفاء على الله بعدله – و أقسَمَت روحي على ربي أن يَرحَّمَ
فَيَا رباً رَحِيمَاً سَرَيتُ لَهُ – أَخضِع لَناَ قَدَراً بِغَزوِ جِنَانِكَ
I need you to hug me so tight,
I need to scream secretly by your side
Hold me and let me feel safe at last
After all those days of suffering that will ever last
Hold me tight and let my heart tell about all its secrets
That was built by the power of time
And let our destiny of the endless love
To clean up my heart from its misery
As I’d no chance to confess about my board of secrets even discreetly
Hold me tight but let me cry
I won’t ever hide my tears away from your eyes
At this moment of love, I’ll never feel shy
To tell about my hard moment of my worst life
Please let me even dream and forever
That our love has a beginning but has no ending
And even if u wished to leave me someday don’t let me know
Do it suddenly and just go
And let me continue our dream of love even alone
I will never break the stone of our love even if u left it.
In the memory of our first love
When u fall down in my arms twice
When I smelled your body perfume that seemed like spice
And your skin that was cold like ice
Your first everlasting hugs were so nice
Like tomorrow and for a year
You were here
I was there living such a nice dream
Standing right here waiting for you my dear
You were there
Laying down beside me
Feeling calmed inside my arms
We were both watching and counting far stars
Talking to me mouth to ear
Those whispers that never disappear
Walking with me on soft sand
Oh, all those memories that I couldn’t stand
Under the moonlight during last may
But since a year…you were here
Live motions still moving in my dreams
Flood of emotions stands right there
My memories are slept in the darkness
And it will never be awake
Your feet stamps still there
Like if they were done in yesterdays
You were there
If u remembers, we weren’t alone
We had another friend watching us on the big black stone
Sea waves were singing on such a nice melody
They were still dancing as long as we were walking together
They never knew about the future’s tragedy
If u remembers…you were there
In real and not in real
Walking beside me hand in hand
Feeling so safe and calmed on the Egyptian land
It wasn’t so dark after the midnight
Because there was the moonlight
And it was the shine of our love
Between me and you
And passion’s light
We are there
But since a years
Merge your heart with mine
Let our feelings float and shine
Don’t waste your time burning tears
Your tears will never avoid your fears
Maybe we’re lost in a deserted life,
We don’t know whether it’s wrong or Right
I stopped screaming and I won’t cry
People easily can cry…
as long as they still can try
But I can’t hide my prediction that I might be singing the last song b4 I die
Free Doves arise to the sky…
I wonder who let them fly!?
Don’t ever feel sad, just wear your suit in white
And promise me that u will never look slight
Let me watch u from the upper sky, so shining and bright
When you are feeling the wild loneliness
Wishing to escape from the life’s stress
Longing to reach the land of kindness
When you discover that everybody around you believes
That the pure love becomes nothing but a heritage
When you find that your purest love fades away like a mirage!
And that the now a day’s love is no more than a corsage…
When you find that your hug became deserted except from the emptiness, memories and human whom are just savage
Ask your self, will I find the true love again?
When you find your tears so warm like hell
And your soul is crowded by sad troubles
And your tongue is too heavy as it couldn’t spell
The word of L O V E
Will you find someone who might satisfy you?
And to cry in his wide surrounded arms again like before?
Will I? Shall us?
When you are walking alone on the beach at the midnight!
And you feel how much this world is so dark and unfair!
Will you find a great white candle to light up your world again?
I still can watch your sweet memories in a ship sailing across the horizon that covers the wide ocean…
The moon was full since that wonderful time!
Why it’s crescent tonight?
Why it is not shining any more?
Why there are no clear horizons to explore?
Why the horizons are all dressed by darkness?
How much I need you while you are so far!
And when you are here beside me I need you more and more.
As a twain soul and body!
Wonderful time ends so fast as well as all the Past
Our short life running speedily,
as everything nice.
But also like everything sad,
Everything in this life has an end point.
I’ll get over this Odd moment
You’ve called those wild flowers:
“Signs of luck” and you’re my flower.
I am still searching for those wild flowers everywhere,
It’s all disappeared from my secret gardens,
Until you give it to me once again, by your silky hands,
Oh my love …
How much I need you,
As I always do.
I’ll always wish to spend all the rest of my life near by you.
I need those warm hands again,
They were always keeping me away from the pain
They made me feel safe and secured…
With you and beside you I never felt bad, tired,
Lonely and I’m always brave and powerful!
You’re completing me my love.
Through your eyes I saw the skies
Through the skies I traveled to the outer universe,
By the wings of your spirit
Over there, I never heard a cry
And I’ve visited all those wide oceans as well as they’re so blue,
I felt that am a white little bird flaying and swimming across the universe,
Inside and through your spirits
I will be saving all my tears just for you,
Sign with love for ever true.
I’ve to explain how my heart is filling with your memories,
The ever sweetest memories in my life …
Forgive my farness I’m sure that your Breast is so spacious.
I’ll always have the hope of looking to your eyes once again,
I felt shy while looking at them someday,
Forgive my shyness,
I had to turn my eyes away from yours while talking to you,
Your beauty made me blushed,
And my words has never finished.
I felt that you’re the family and all its members
I felt that you’re my parts also you were so tender
And I am sure that u weren’t a pretender
I hug your memories all the time
And thinking of you, wishing you’ll be fine
And I’ll keep trying to be fine
As much as I can feel the depth of the ocean across the ripples of waves.
As much as your hug tingled the passion in my heart
As much as our footprints leave everlasting impressions,
Across the shifting sands of time
My darling, I felt that our world is a beautiful paradise
Let’s keep this Love till the Eternity
The touch that evokes the unknown desires
The warmth which is soft and tender and so true
The closeness that melts away all fears
The togetherness that breathes the promise of the everlasting love
Everything thing I love, I found it in you
I LOVE YOU
The longer we are together the more I naturalize…..
How much I depend on you and need you in my life…..
I LOVE YOU more each day….